嘛嘛檔也有跨國會議

　　上星期回教徒新年，多請了一天假變成了五天悠長假期。老婆和女兒回娘家，一個人且自逍遙沒人管，加上最近雨季又再來，一個人雨夜孤燈讀書，不覺睡去，人生一大樂也。

　　雖然當中兩天，被一個網絡論壇的系統升級搞到幾乎發顛，但是過隱居生活還是不錯的。

　　當中一個晚上，與朋友到印度人嘛嘛檔吃晚餐，險些再度從椅子摔下。

　　如果說馬來西亞人跟外勞服務員的溝通是個問題，那麼不同國籍外勞之間的溝通，會是甚麼場面呢？

　　我跟朋友約八點到，可能還很早吧！所以全場也沒有幾座。與朋友聊天沒有留意之間，旁邊座來了兩個泰國（或是緬甸）外勞顧客。

　　當我再去留意他們時，是外勞服務員拿著一罐可口可樂走來，外勞顧客說他並不是要coke，以英語摻雜馬來語，鷄同鴨講的問服務員為甚麼聽不懂就隨便拿罐coke來？服務員當然後言以對。

　　然後，他們就咿咿吖吖的跨國會議起來。最後來了一個本地服務生當翻譯員，問他們要點甚麼？他們說要badminton。

　　天啊！誰去嘛嘛檔是要吃badminton的？再一輪跨國高峰會之後，才知道原來他們要求把電視轉台去看羽球賽（會不會是澳門公開賽？）。但問題是那兩個印裔外勞，根本就不知道甚麼是badminton，還要本地人做出表情動作來解釋一番。

　　剛好我坐在旁邊，可以轉載這一幕，豈止雞同鴨講，根本是地球人在跟外星人講。