除了華人熟悉《西遊記》，日本人一點也不輸華人，他們還有一個暢銷全球的《七龍珠》動畫、漫畫和電玩。日本人厲利的地方，就是好東西都被他們抄過去，中國強大學中國，歐美強大學歐美，古老智慧好的就保留，就塑造了現今強大的日本。
說回《西遊記》，自從齊天大聖在如來佛的手指寫了「齊天大聖到此一遊」後，祂已為後世立下了不良的示範。所以衹要有華人的地方，不管是旅遊勝地，公共厠所，大廈電梯，岩石，樹皮，衹差肚皮沒有份而己，都會看到破壞王寫下的「某某某到此一遊」。
所以你在某處見到「某某某到此一遊」，就表示這裡有華人，也證明這裡有水。而寫這行字的人，一定是直接或間接受到了孫悟空的影嚮。
但想一想，吳承恩會為有此寫法，可能是當時已有人這麼做了，他衹是把現實反應在小說裡。
第七回 八卦爐中逃大聖 五行山下定心猿(下)
那大聖聞言，暗笑道：「這如來十分好呆！我老孫一筋斗去十萬八千里。他那手掌，方圓不滿一尺，如何跳不出去？」急發聲道：「既如此說，你可做得主張？」佛祖道：「做得！做得！」伸開右手，卻似個荷葉大小。那大聖收了如意棒，抖擻神威，將身一縱，站在佛祖手心裏，卻道聲：「我出去也！」你看他一路雲光，無影無形去了。佛祖慧眼觀看，見那猴王風車子一般相似不住，只管前進。大聖行時，忽見有五根肉紅柱子，撐著一股青氣。他道：「此間乃盡頭路了。這番回去，如來作證，靈霄殿定是我坐也。」又思量說：「且住！等我留下些記號，方好與如來說話。」拔下一根毫毛，吹口仙氣，叫「變！」變作一管濃墨雙毫筆，在那中間柱子上寫一行大字雲：「齊天大聖，到此一遊。」寫畢，收了毫毛。又不莊尊，卻在第一根柱子根下撒了一泡猴尿。翻轉筋斗雲，徑回本處，站在如來掌：「我已去，今來了。你教玉帝讓天宮與我。」
那大聖聞言，暗笑道：「這如來十分好呆！我老孫一筋斗去十萬八千里。他那手掌，方圓不滿一尺，如何跳不出去？」急發聲道：「既如此說，你可做得主張？」佛祖道：「做得！做得！」伸開右手，卻似個荷葉大小。那大聖收了如意棒，抖擻神威，將身一縱，站在佛祖手心裏，卻道聲：「我出去也！」你看他一路雲光，無影無形去了。佛祖慧眼觀看，見那猴王風車子一般相似不住，只管前進。大聖行時，忽見有五根肉紅柱子，撐著一股青氣。他道：「此間乃盡頭路了。這番回去，如來作證，靈霄殿定是我坐也。」又思量說：「且住！等我留下些記號，方好與如來說話。」拔下一根毫毛，吹口仙氣，叫「變！」變作一管濃墨雙毫筆，在那中間柱子上寫一行大字雲：「齊天大聖，到此一遊。」寫畢，收了毫毛。又不莊尊，卻在第一根柱子根下撒了一泡猴尿。翻轉筋斗雲，徑回本處，站在如來掌：「我已去，今來了。你教玉帝讓天宮與我。」
0 則留言:
張貼留言
各位鄉親，
因為您的電腦不穩定、網絡也不大穩定、伺服器不懂穩不穩定，所以建議您寫了長篇大論之後，先copy & paste在您的Notepad中，才按下「張貼意見」。因本站珍惜您的意見才有此忠告。皆因事有前例，友人長篇大論欲「泼」之時，電腦死機（俗稱「腦死」），他「幹」個不休。來電訴苦，我只聽到粗話，沒聽到留言內容。老夫子說：「真耐人尋味！」